Preliminary diagram of how the wired network can be set up:

So there will be switches in CM and CB, and the cradlepoint (which has multiple ports) in D. Of course, this is subject to change if a different configuration works better during setup.